deutsch
english
italiano
español
Schlossberg (Mont du château)
Le « Schlossberg » est le lieu idéal très populaire aux nombreuses activités – un voyage au temps de la fondation de Fribourg, une escapade en plein air ou un coucher de soleil au-dessus des toits de la ville.
Alors que le soleil colore le ciel en orange, rouge et violet, les Fribourgeois, de même que les visiteurs savourent cette vue fantastique sur la vieille ville : les uns en dégustant un panaché dans le « Biergarten », les autres depuis la tour du château avec un panorama de 360°. Une vision différente, chaleureuse voire pittoresque de Fribourg, les « Bächle » (petits cours d’eau), « Gässle » (ruelles) et la cathédrale « Münster » avec en arrière-plan ce merveilleux paysage vallonné des Vosges – une véritable œuvre d’art !
Pensez-vous que les Zähringer savouraient ici déjà, autour d’un verre, ce panorama en projetant leurs premières habitations et la baie de Brisgau ? Possible, car c’est ici, il y a près de 1 000 ans, que la dynastie des ducs du sud-ouest de l'Allemagne a fait construire le château qui est à l’origine du nom du « Schlossberg ».
Après les Zähringer, c‘était au tour des ducs de Fribourg, des Habsbourgs et des occupants français qui, au 17ème siècle, ont pris possession de ce château médiéval, en l’intégrant dans la fortification de la ville. De nos jours, les ruines de ces bâtiments baroques, la tour de Bismarck érigée en 1906 ainsi que la place des canons témoignent de cette période mouvementée de l’histoire.
Notre conseil : Rejoignez-nous pour la fête ! Les différents « niveaux » du Schlossberg se transforment fin juillet en cinq scènes gigantesques. Des groupes de musique live et des DJ créent une ambiance festive très particulière au jardin aux châtaignes, aux douves, sur la « Leopoldshöhe », au réservoir d’eau et sur la place des canons. Vous trouverez de plus amples informations sur cette fête sur http://www.schlossbergfest-freiburg.de
Info accessibilité aux personnes handicapées : La Schlossbergbahn (accessible en fauteuil et poussette) vous mène en seulement 3 minutes au Schlossberg. Depuis la station, un chemin praticable en fauteuil et poussette mène au Burghaldering (couronne autour du château). De là, le Kanonenplatz (la Place des canons) est accessible facilement sans montées ni descentes.
