Wolfgang Amadeus Mozart, Requiem K. 626 - Evgeni Orkin, Lettres de l'ombre
Le Requiem en ré mineur K. 626, composé en 1791, est la dernière œuvre de Wolfgang Amadeus Mozart. Les circonstances mystérieuses de la commande de cette œuvre et la mort prématurée de Mozart alors qu’il travaillait encore sur ce Requiem ont toujours donné lieu à des légendes qui rendent cette œuvre grandiose encore plus mystérieuse. Mozart a laissé cette œuvre inachevée ; comme on le sait, c’est Süßmayr qui l’a achevée à partir d’esquisses, dont la plupart ont été retrouvées dans la succession de Mozart après sa mort. L’esquisse d’une fugue « Amen », découverte en 1960 par le musicologue allemand Wolfgang Plath, fait exception. Cette fugue était sans doute destinée à conclure le Lacrimosa. Il existe aujourd’hui plusieurs versions achevées de cette pièce. Si l’on souhaite interpréter cette fugue « Amen », il n’est guère judicieux d’utiliser la version achevée du Requiem par Süßmayr. C’est pourquoi nous avons opté pour la version complétée par Richard Maunder.
L’orchestre L’arpa festante a chargé le compositeur ukrainien Evgeni Orkin, qui vit en Allemagne, d’écrire une pièce pouvant être interprétée spécialement comme un pont musical vers le Requiem de Mozart. C'est ainsi qu'est née la composition *Briefe aus dem Schatten* (Lettres de l'ombre), créée en octobre dernier à Heidelberg. Il s'agit d'une mise en musique de lettres de Leopold Mozart, de Wolfgang Amadeus Mozart ainsi que de son plus jeune fils, Franz Xaver Mozart. Le terme « ombre » peut ici être interprété de différentes manières : comme l’ombre des temps passés, d’où les lettres s’adressent à nous, mais aussi comme la vie passée dans l’ombre d’un père exigeant ou célèbre. De plus, des motifs tirés des œuvres de Mozart apparaissent ici et là dans l’œuvre sous une forme fantomatique. Le compositeur écrit : « Sans s’imposer au premier plan, cette pièce se veut un cadre délicat et une introduction au grand Requiem. »
Karla Massouh, soprano
Luzia Ernst, alto
Florian Cramer, ténor
Friedmann Röhlig, basse
Orchestre : Orchestre baroque L'arpa festante
Chœur : Chœur d'oratorio de Freiburg
Direction : Bernhard Gärtner
Copyright : Chœur d'oratorio de Freiburg
