Lecture & discussion : Daniela Dröscher - Parler

Modération : Caroline Grafe, LIT.QUARTIER

Nous parlons tous sans cesse et partons généralement du principe que nous sommes compris.

Pour l'écrivaine Daniela Dröscher, parler n'a jamais été un moyen de communication anodin. En tant qu'enfant d'une immigrée dans le Hunsrück, entre l'allemand standard et le large dialecte du Palatinat, parler s'est avéré être un acte d'adaptation à double tranchant, au point qu'elle a préféré se taire. En dehors de la sphère privée, il lui a longtemps manqué le courage de défendre sa propre parole, la peur d'être reconnue comme une arriviste ou d'être incomprise était trop grande. C'est avec une franchise radicale qu'elle raconte son émancipation, passant du statut de femme honteusement silencieuse à celui de femme parlant en public. Ce faisant, elle réfléchit à la question de savoir si la disposition à l'incompréhension ne pourrait pas être la véritable condition d'une véritable compréhension et d'un dialogue social productif.

Daniela Dröscher a étudié la germanistique, la philosophie et l'anglais à Trèves et à Londres, a obtenu un doctorat en sciences des médias et un diplôme d'écriture scénique à l'université de Graz. Son activité d'écrivain s'étend entre-temps à des essais et des romans ainsi qu'à des pièces de théâtre, dans lesquelles elle se consacre souvent aux thèmes de l'origine, de la structure du pouvoir et du développement personnel. Elle a connu sa grande percée avec son roman autofictionnel "Lügen über meine Mutter" (Mensonges sur ma mère), qui a été présélectionné pour le Prix du livre allemand en 2022. Depuis le début de son écriture, elle a reçu de nombreuses distinctions, dont le prix Anna Seghers, une bourse de travail du Fonds littéraire allemand et une bourse de séjour à la Villa Kamogawa, Kyoto.