L’été à Fribourg: une saison festive

Les raisons pour passer un été à Fribourg sont nombreuses, en voilà déjà les dix premières.

#1 Rafraichissement garanti! Les pieds dans l’eau des Bächle (petits cours d’eau) et un verre de vin à la main !

Une image typique des fêtes du vin et des Hocks à Fribourg

Le Brisgau, le Kaiserstuhl et le Markgräfler Land sont des régions particulièrement appréciées par les amateurs de vin. Les fêtes du vin et les Hocks de l’été fribourgeois permettent d’en découvrir les raisons. Le plus grand choix de vins et une offre culinaire variée sont proposés à la fête du vin de Fribourg sur le Münsterplatz (la place de la cathédrale). Une ambiance plus intime  est à découvrir à la dégustation des vins dans le Historischen Kaufhaus (la maison historique). L’Oberlindenhock, entre le Schwabentor et la Herrenstraße se démarque par une cuisine  traditionnelle régionale et un  programme musical animé.

#2 Danser tout en profitant d’un panorama imprenable – au Schlossberg au-dessus des toits de la ville

Ensemble, faire la fête au Schlossberg de Fribourg et savourer la vue exceptionnelle !

Le sommet du Schlossberg offre la vue la plus exceptionnelle sur la cathédrale, et la vue sur les Vosges et le Kaiserstuhl vaut en soi un détour. Fin juillet, un événement très particulier s’ajoute à ce panorama. Du jeudi au lundi, Fribourg célèbre ici un festival de musique et de danse sur six lieux illuminés au-dessus des toits de la ville. Le programme propose de la musique Rock, Pop, Jazz, Latino et électronique, sans oublier l’offre culinaire en soirée avec de nombreux stands et de food trucks.

#3 Une vie sous la tente très particulière – au Zelt-Musik-Festival (festival de musique sous chapiteaux

Il n’est pas question de dormir, mais de danser … jusque tard dans la nuit !

Difficile d’exprimer le Zelt-Musik-Festival avec des mots, c’est un peu comme décrire un arc-en-ciel … découvrir et vivre soi-même ce ressenti estival est le seul moyen de l’appréhender totalement. Le « ZMF » est un des événements majeurs du calendrier des festivités de Fribourg et attire chaque année plus de 100 000 visiteurs. On peut pour ainsi dire affirmer que tous les styles de musique sont représentés au festival, les newcomers y rencontrent les meilleurs artistes nationaux et internationaux. Pendant ces deux semaines et demie, cette ville sous chapiteaux propose non seulement des événements musicaux mais vous permet également de vous restaurer. Sur le site du festival, une « culture pique nique » très particulière s’est développée autour des délices des nombreux stands de restauration. 

#4 Flâner comme en Toscane : ambiance méditerranéenne au marché de la cathédrale

et… savourer en même temps la musique d’orgue à la Cathédrale de Fribourg !

Peut-être est-ce le choix exceptionnel de spécialités méditerranéennes ou aussi la discussion décontractée avec l’un des commerçants du marché sur les avantages de tel ou tel ingrédient ou encore le brouhaha chaotique mais cependant charmant des langues des nombreux visiteurs internationaux. Une chose est certaine : nombreux sont ceux qui, sur le marché de la cathédrale, se sentent transportés en Toscane. Les concerts d’orgue au moment du marché offre un contraste aux manifestations animées du marché : tous les samedis à 11h30, les orgues de la cathédrale permettent de vivre une expérience spatiale et sonore très particulière.

#5 Car en été toute la ville de Fribourg se transforme en une scène Open-Air !

Dans le cadre de «Freiburg stimmt ein » (Fribourg en fête), le festival de jazz, le Circus Harlekin (cirque Arlequin) et de nombreuses autres manifestations, tout un chacun y trouve son compte !

Les Fribourgeois ne sont certainement pas des „pantouflards“. Dans la mesure du possible, ils profitent au contraire de chaque instant pour sortir. Les nombreuses manifestations proposées en été par le programme culturel permettent à chacun d’en profiter pleinement. « Freiburg stimmt ein » (Fribourg en fête), un festival de musique, d’engagement et de culture réunit en une journée 100 concerts sur 17 sites différents, et 40 initiatives proposent simultanément des alternatives pour une société durable. Le charmant programme du Zirkus Harlekin (cirque Arlequin) attire régulièrement plus de 1000 visiteurs sur la place du marché, le festival de jazz et son numéro de marche dans le centre-ville et le jazz en direct dans le Stadtgarten (parc municipal) offrent des plaisirs musicaux en plein air.  L’été est également la saison des grands concerts en plein air sur le site des expositions – des groupes comme Iron Maiden ou Toten Hosen attirent des dizaines de milliers de fans au nord-ouest de Fribourg.

#6 Danser dans l’eau – Fribourg se transforme alors en Beach

… lorsque les amateurs de musique électronique font la fête au Tunisee à l’occasion du SEA YOU Festival !

Le programme: plus de 100 numéros de musique électronique sur 7 scènes pendant deux jours. De nombreux fans viennent probablement juste au Sea You Festival pour faire la fête, danser et s’amuser ensemble en plein air. Naviguer sur un flamant géant accueillant jusqu’à six personnes, « juste pour le plaisir » ou se laisser glisser dans l’eau sur un toboggan de 13 mètres de long, pratiquer le ski nautique ou le Wakeboard, la Beach Republic offre une expérience très spéciale d’eau et de bonheur.

#7 Détente au lieu de l’agitation citadine – lorsque Fribourg se transforme en un ilot de lecture !

Entre deux livres, plonger dans les univers chargés d’inspirations au Stadtlesen (lecture en ville) de la vieille ville historique !

En juillet, une tour de livres avec plus de 3000 titres et de nombreux poufs en forme de sac transforment le marché de la pomme de terre pendant quatre jours en un oasis de lecture open air. De 9 heures du matin jusqu’au coucher du soleil, tout un chacun peut librement, gratuitement et sans inscription préalable s’adonner à son plaisir de lecture. Le programme d’accompagnement comprend des lectures d’auteur le jeudi et le samedi ainsi que la journée de lecture d’intégration le vendredi. Le dimanche, le jour de lecture en famille, la tour de livres propose un choix plus important de livres pour enfants et adolescents.

#8 Ici, il n’y a pas que le ciel étoilé !

Cinéma de nuit d’été, spectacles dans la cour de l’hôtel de ville et nuit des musées permettent de réaliser les rêves d’une nuit d’été !

Revoir les meilleurs films des douze derniers mois, y compris deux classiques de l’histoire du cinéma dans une ambiance très particulière : le cinéma de nuit d’été dans la cour intérieure du Schwarzen Kloster (le cloître noir). Changement de scène – de nouveau dans la cour intérieure, mais à l’hôtel de ville. The Black Rider – la légendaire comédie musicale Le Freischütz de Robert Wilson, Tom Waits et William S. Bourroughs mise en scène par le Théâtre Wallgraben dans le monde mystique de la Forêt Noire. Les spectacles de la cour de l’hôtel de ville se démarquent par un style musical très particulier.  Nuit des musées : les Fribourgeois font la fête dans le cadre des concerts, de spectacles et de visites thématiques dans les musées.

#9 Ici, pas besoin de lire soi-même, il suffit juste d’écouter la lecture estivale

Divertissant, passionnant et conviviale dans le cadre de « sous les étoiles » et la « Grether Nach(t)lese » (lecture de nuit – nouvelle lecture- sur le site Grether)

Restons dans les cours intérieures et passons à la littérature. Tous les vendredis et samedis du mois d’août, la cour du Spechtpassage devient la scène de l’auteur dans le cadre du programme de lecture « unter Sternen » (sous les étoiles). Texte seul ou accompagné de musique, d’un ou de plusieurs auteurs – toujours une lecture divertissante à partir de neuf heures et demie le soir. Quelques bâtiments plus loin, la cour Grether – scène des lectures (nouvelles lectures) de nuit Grether et ce à trois dates différentes des mois de juillet et août. Là également des textes lus, sélectionnés pour les nuits douces de l’été.

# 10 Les rues de la vieille ville se transforment en espaces artistiques

Ceci n’est proposé que par « Kunst in Freiburgs Oberer Altstadt » (l’art dans la vieille ville supérieure) en présence de 100 artistes et artisans d’art.

C’est le contact direct entre les artistes et les amateurs d’art qui rend cet événement artistique en plein air « Kunst in Freiburgs Oberer Altstadt » (l’art dans la vieille ville supérieure) si particulier. Les participants – professionnels et amateurs d’art – n’ont le droit d’exposer et de vendre que leurs propres œuvres. Sur fond historique de la vieille ville, une relation authentique est établie avec le public. Les œuvres présentées sur les stands installés dans la rue comprennent les arts plastiques, la photographie, la céramique et les bijoux et se réjouissent de leur popularité auprès des amateurs d’art locaux mais également bien au-delà des frontières de la ville.